sábado, marzo 08, 2008

Día de la mujer.


La foto de Oli de 3 años
es mía.


All girls are princesses.
I am a princess
All girls are
Even if they live in tiny old attics.
Even if they're dressed in rags.
Even if they'rent pretty or smart or young, they're still princesses
All of us

Didn't your father ever tell you that?
Didn't he?


(Todas las niñas son princesas
Yo soy una princesa
Todas las niñas lo somos
Incluso si viven en pequeños y viejos áticos
Incluso si están vestidas de harapos
Incluso si no son hermosas o inteligentes o jóvenes, son princesas
Todas nosotras

¿No te lo dijo tu papá alguna vez?
¿No te lo dijo?)

Frances Hodgson Burnett
The Little Princess

7 comentarios:

Anónimo dijo...

Jajajaja... ok.... soy princesa.... ya???? y como ando con mi autoestima por las nubes... BLAS... SOY UNA R E I N A !!!!!!!!

MAR dijo...

GRACIAS POR EL SALUDO Y EL POEMA.
MUCHOS CARIÑOS PARA TI AMIGO.
MAR

Trini Reina dijo...

Pues no recuerdo si me lo dijo de pequeña; pero siempre me ha tratado como a una princesa...bueno, ya a estas alturas de la edad seré para él una reina, digo yo:):):):)

Precioso poema Blas y gracias por esta felicitación a todas las mujeres(princesas)

Un abrazo

david santos dijo...

Belo, Torillo!
Muy belo. Gracias por hacerlo.

Black Morning Sky dijo...

Yo a Esmeralda el digo Princesa
Y los hombres que somos?
Cavernicolitas?

jajaj saludos

Cristina Fornés dijo...

¡¡Muchas gracias!!
¡Aquí la Princesa Cristina tratando de ponerse al día con los amigos!
Saludos de mi Príncipe para la flia. Torillo.

Jonice dijo...

So sweet!

:)